Tuesday 24 January 2012

D. N. Angel Covers

Halo-halo

Mumpung lagi ada iPhone yang bisa dibajak untuk ngerekam, aku mencoba ngupload video lagi :). Kali ini main piano. Dan lagu kali ini cukup spesial. Pasalnya, lagu ini adalah salah satu lagu yang paling ingin kumainkan apabila suatu saat nanti aku bisa main piano (dan akhirnya tercapai juga sekarang). Jadi anggap saja dengan memainkan lagu ini aku berhasil menggapai salah satu cita-citaku (cyieh). Suara aing memang sumbang tapi moga-moga masih bisa diterima manusia.

versi intrumental-nya


versi dengan suara sumbang-nya

Liriknya dan artinya (dari animelyrics.com)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

kanashii hodo hikaridashita  shiroi yami kirisaku tsubasa ni nare

tsumetai taiyou ni terasarete'ta 
kainarasareta jiyuu ga atta 
kagami ni utsutta kiseki no yoru 
MASUKU o hazushihajimeta My Soul

kuzurete yuku kabe no mukou wa 
zetsubou mo kibou mo onaji kao suru 
mitasarenai kokoro aru nara 
tobitateru shuumatsu no PUROROOGU e

yaiba no you na kaze fuku sekai 
mamorubeki mono wa nan na no ka? 
hitotsu hitotsu itami o shiru tabi 
hontou no jibun e to chikadzuku

kieyuku Fake Light 
umareyuku True Light 
kono te ni...

shiroku somaru yami tsukinukete 
atarashii jidai o kizamitsudzukero 
tokihanashita kokoro no mama ni 
hateshinaku tsudzuite'ku byakuya o tobe

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Become as wings that outshine your sadness, cutting through the white darkness

Illuminated by the cold sun 
I had some tame freedom 
On the miraculous night reflected in the mirror 
My soul began to remove its mask

On the other side of the crumbling wall 
Despair and hope wear the same face 
If your heart is not satisfied 
Head towards the ending prologue that flies away...

In this world where the wind blows like a knife 
What is it that I should protect? 
When I know one pain after another 
I draw closer to my true self

The fake light that is disappearing 
The true light that is being born 
In these hands...

Pierce through the white-dyed night 
Go on creating a new era 
With a heart that's been released 
Fly through the endlessly continuing white night

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sebenernya aku juga bikin versi Bahasa Indonesia-nya (dan pernah kunyanyiin juga). Namun atas larangan banyak orang, akhirnya tidak aku upload (hikz hikz, padahal bikinnya susah loh).

No comments:

Post a Comment